home public contracts Výzkumy pro potřeby projektu MICROCODE na FSV UK Re: Žádost o vysvětlení zadávací dokumentace

Received message - explanation, completion, changes of procurement documents

Procurement procedure Výzkumy pro potřeby projektu MICROCODE na FSV UK
Sender Jindra Pavlová
Sender organization Univerzita Karlova, Fakulta sociálních věd [CRN: 00216208]
Recipient All (including public)
Date 06.12.2024 09:30:24
Reference number in the filing service UKFSV/621531/2024-7
Identifier in filing service 1005295526
Subject Re: Žádost o vysvětlení zadávací dokumentace

Dobrý den,
zadavatel k dotazům odpovídá:
1) Zadavatel nemá stanovené pevné rozložení výzkumů během trvání projektu 2025-2029. Nabízená cena by tedy měla reflektovat i určité riziko pro poskytovatele služby, že v následujících letech mohou být průzkumy potencionálně nákladnější.
2) jazykové překlady dotazníků zajišťuje zadavatel (tj. objednatel dle smlouvy)

S pozdravem
Fakulta sociálních věd UK

Original message

Date 03.12.2024 11:45:33
Reference number in the filing service UKFSV/621531/2024-6
Identifier in filing service 1005288822
Subject Žádost o vysvětlení zadávací dokumentace

Dobrý den,

měli bychom následující dotazy:

1) Předpokládáte realizaci 15 průzkumů v průběhu let 2025-2029. Je možné získat informaci o rozložení plnění, realizaci těchto výzkumů v jednotlivých letech? Toto je důležité pro stanovení ceny.
2) Jazykové překlady dotazníků zajišťuje objednatel nebo zhotovitel?

S pozdravem