Public contracts - E-ZAK Karlova univezita

procurement procedure phase Awarded
Contract was awarded.

DBID: 10642
System number: P25V00001006
File number: UKRUK/464659/2025
Under the Act: no. 134/2016 Coll.
Dynamic purchasing system:
Nakladatelství Karolinum – Dynamický nákupní systém na tisk publikací s vazbou V8 nebo V7
Date of commence: 11.07.2025
Tender submit to: 16.07.2025 09:00

Title, type and description of public contract

Title: Výzva č. 24 - Latinská lékařská terminologie
Type of public contract: Services

Brief subject description:
Předmětem plnění této veřejné zakázky je tisk publikace Latinská lékařská terminologie, vazba V8.

Procedure type, estimated value

Procedure: contract in DPS commenced by invitation
Public contract regime: above-the-threshold
Estimated value: 75 000 Kč without VAT

Place of performance

Praha

Contracting authority

Official name: Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum
CRN: 00216208
Postal address:
Ovocný trh 3/5
116 36 Praha 1
Contracting authority profile identification in VVZ: 634951

Contact address

Tenders or requests to participate submit to:
prostřednictvím elektronického nástroje E-ZAK (https://zakazky.cuni.cz)

Contact

Name	CPV code	Supplementary codes
Printing and related services	79800000-2

Qualifications documentation not provided (or is part of procurement documents).

Procurement documents are provided electronically with direct access.

Procurement documents - files download

Title	File name	Size
Výzva č. 24 - Latinská lékařská terminologie	Vyzva 24_Vyzva_k_podani_nabidky.docx	187,21 KiB
Vyzva 24_Priloha c2_Smlouva	Vyzva 24_Priloha c2_Smlouva.docx	52,44 KiB
Vyzva 24_Priloha c1 Smlouvy_Tech spec	Vyzva 24_Priloha c1 Smlouvy_Tech spec.pdf	1,69 MiB
Vyzva 24_Priloha c1_Formular	Vyzva 24_Priloha c1_Formular.docx	52,04 KiB

No explanation, completion or changes of procurement documents to show. Check also the block Procurement documents.

Date	Message type	Sender	Subject	r.
16.07.2025 15:13	other	Marie Vyklická	Oznámení o výběru dodavatele

No records to display.

URL title	URL address
registr smluv	https://smlouvy.gov.cz/smlouva/34132601
URL of the public contract in E-ZAK	https://zakazky.cuni.cz/vz00010642

List of tenderers

Name	CRN	Country of headquarters/place of business/habitation	Tender price in CZK without VAT	Tender price in CZK with VAT	Excluded
FINIDR, s.r.o.	60778172	Czech Republic	n/a	n/a	No
Těšínské papírny, s.r.o.	60775505	Czech Republic	n/a	n/a	No
Tiskárny Havlíčkův Brod a.s.	46504796	Czech Republic	n/a	n/a	No
TISK CENTRUM s.r.o.	26263564	Czech Republic	n/a	n/a	No
TNM PRINT s.r.o.	25012746	Czech Republic	n/a	n/a	No

Selected contractor

Date of contract conclusion: 17.07.2025

Name	CRN	Country of headquarters/place of business/habitation	Contractual price in CZK without VAT	Contractual price in CZK with VAT	Date of contract
TISK CENTRUM s.r.o.	26263564	Czech Republic	70 195,00	70 195,00	17.07.2025

Value finally paid

State: Contract performance in progress
No records to display.

Univerzita Karlova

Your session is near the end. If you do not perform any action in the next minute you will be singed out.

Public contract: Výzva č. 24 - Latinská lékařská terminologie

Information on public contract

Title, type and description of public contract

Procedure type, estimated value

Place of performance

Contracting authority

Contact address

Contact

Subject items (CPV)

Procurement documents

Procurement documents - files download

Explanation, completion, changes of procurement documents

Other messages for the contract

Public documents

Forms

URL addresses

Contract performance

List of tenderers

Selected contractor

Value finally paid