Univerzita Karlova

Univerzita Karlova www.ezak.cz

English

čeština

For public

Profiles of Authorities

Procurement procedures

Prior information notices
Public contracts
Search
DPS

Browser requirements
Forgotten password
Contractor sign up

Contracts aggregator:

FEN

FEN CCD

navigace | zápatí

home dynamic purchasing systems UK FF - Dynamický nákupní systém na překlady a/ nebo korektury pro projekt KREAS v období 2018 - 2022 dynamic purchasing system detail

Security warning

Your session is near the end. If you do not perform any action in the next minute you will be singed out.

Dynamic purchasing system: UK FF - Dynamický nákupní systém na překlady a/ nebo korektury pro projekt KREAS v období 2018 - 2022

Dynamic purchasing system information

phase of dynamic purchasing system Terminated
This dynamic purchasing system was terminated.

DPS system number: P18V00000647
DPS under the Act regime: Yes
Registration number in VVZ: Z2018-023412
Date of start: 12.07.2018
Date of implementation: 26.09.2018 22:00
Date of termination: 31.12.2022 23:59

Title and subject description

Title: UK FF - Dynamický nákupní systém na překlady a/ nebo korektury pro projekt KREAS v období 2018 - 2022
Brief subject description:
Předmětem veřejných zakázek zadávaných v DNS budou překlady a/nebo korektury (dále také „služba“ či „služby“) pro zadavatele a splnění dalších s tím souvisejících závazků. Přibližně 80 % překladů zahrnují překlady z anebo do anglického jazyka. Ostatními jazyky jsou francouzština, italština, němčina, polština, portugalština, španělština, staročeština.

Estimated value

Estimated value: 14 000 000 Kč bez DPH

Contracting authority

Official name: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta
CRN: 00216208
Postal address:
nám. Jana Palacha 2
116 38 Praha 1

Contact address

Tenders and requests to participate submit on:
prostřednictvím elektronického nástroje E-ZAK (https://zakazky.cuni.cz)

Subject items

No records to display.

DPS category

#	Name
1.	Kategorie A: Cizojazyčné korektury
2.	Kategorie B: Překlady
3.	Kategorie C: Jiné služby

Procurement documents

Procurement documents are provided electronically with direct access.

Procurement documents - files download

Title	Description	File name	Size
DNS_Zadávací dokumentace_Překlady a korektury_podepsaná	DNS_Zadávací dokumentace_Překlady a korektury_podepsaná	DNS_Zadávací dokumentace_Překlady a korektury_podepsaná.pdf	1.77 MiB
DNS_Překlady_korektury_2018-20 22_Formular_zadosti_o_ucast	DNS_Překlady_korektury_2018-2022_Formular_zadosti_o_ucast	DNS_Překlady_korektury_2018-20 22_Formular_zadosti_o_ucast.do c	70.50 KiB

Explanation, completion, changes of procurement documents

No explanation, completion or changes of procurement documents to show. Check also the block Procurement documents.

Public documents

Overview of public documents

Title	Description	File name	Size
DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_Překlady	DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_Překlady	DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_Překlady.pdf	293.18 KiB
DNS_Písemná zpráva zadavatele_Překlady_podepsaná	DNS_Písemná zpráva zadavatele_Překlady_podepsaná	DNS_Písemná zpráva zadavatele_Překlady_podepsaná .pdf	555.28 KiB
DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_Překlady-04112018	DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_Překlady-04112018	DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_Překlady-04112018.pdf	205.36 KiB
DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_Překlady-27012019_Hal	DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_Překlady-27012019_Hal	DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_Překlady-27012019_Hal.pd f	176.23 KiB
DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_Překlady-21022019_Vail	DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_Překlady-21022019_Vail	DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_Překlady-21022019_Vail.p df	146.94 KiB
DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_Překlady-30042019_Skylan d -	DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_Překlady-30042019_Skyland -	DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_Překlady-30042019_Skylan d -.pdf	148.42 KiB
DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_Překlady-25022020_Knap	DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_Překlady-25022020_Knap	DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_Knap.pdf	831.07 KiB
DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_CASSLING	DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_CASSLING	DNS_Protokol o posouzení žádosti o účast_CASSLING.pdf	576.16 KiB
Protokol o posouzení žádosti o účast_Bowdery		Protokol o posouzení žádosti o účast_BOWDERY.pdf	291.49 KiB
Protokol o posouzení žádosti o účast_Orsillo		Protokol o posouzení žádosti o účast_Orsillo_žádost č. 16.pdf	261.72 KiB

Forms

No records to display.

URL addresses

URL title	URL address
URL of the DPS in E-ZAK	https://zakazky.cuni.cz/dns00000016

Contracts in DPS

Title	Phase	Date of commence ^[i]	Estimated value
Výzva č. 100: GOVERNING SOCIETY – překlad	Cancelled	02.12.2022	108 480 Kč bez DPH
Výzva č. 101: „Culture Wars of 2010s and their Others” - korektura	Awarded	02.12.2022	44 612 Kč bez DPH
Výzva č. 98: Habitual Identity and Transformative Experience in Merleau-Ponty - korektura	Awarded	28.11.2022	3 230 Kč bez DPH
Výzva č. 99: Freedom of Will and Freedom from Will. Personal Autonomy in Paul Ricoeur - korektura	Awarded	28.11.2022	3 686 Kč bez DPH
Výzva č. 97: Framing culture wars - korektura	Awarded	28.11.2022	4 560 Kč bez DPH
Výzva č. 96: Once more on the Dynasty-1 vessel ÄMUL 2162 from Abusir - korektura	Awarded	25.11.2022	2 470 Kč bez DPH
Výzva č. 95: Moderní festivity A - překlad	Awarded	25.11.2022	74 128 Kč bez DPH
Výzva č. 94: SVOD Production in East-Central Europe - korektura	Awarded	25.11.2022	3 724 Kč bez DPH
Výzva č. 93: Regional Imagination: Visegrad - překlad	Awarded	25.11.2022	15 368 Kč bez DPH
Výzva č. 92: Regional imagination - korektura	Awarded	08.11.2022	38 996 Kč bez DPH
Výzva č. 91: Ethnic Groups and Boundaries: Groupism and Cognition - překlad	Awarded	31.10.2022	7 458 Kč bez DPH
Výzva č. 90: Iron Curtain in Aš - korektura	Awarded	21.10.2022	3 787 Kč bez DPH
Výzva č. 89: Kihlman - korektura	Awarded	19.10.2022	918 Kč bez DPH
Výzva č. 88: Johanna Laakso - korektura	Awarded	12.10.2022	1 262 Kč bez DPH
Výzva č. 87: Perspektive und Endlichkeit - korektura	Awarded	19.08.2022	3 634 Kč bez DPH
Výzva č. 86: The rise and fall of a subjectivist approach in studies of ethnic identities and stereotypes (images) - překlad	Awarded	28.06.2022	7 454 Kč bez DPH
Výzva č. 85: Living in two worlds – Bulgarian Czechs in the Village of Voyvodovo - korektura	Awarded	25.05.2022	29 530 Kč bez DPH
Výzva č. 84: Transcendental and the Sea of Suffering. An Essay on Husserl and Heidegger - korektura	Awarded	24.05.2022	142 450 Kč bez DPH
Výzva č. 83: Writing Online Drama for Public Service Media in the Platform Era - korektura	Awarded	05.05.2022	4 774 Kč bez DPH
Výzva č. 82: On Liberal Education and Autopoiesis of Universities - korektura	Awarded	08.04.2022	31 891 Kč bez DPH
Výzva č. 81: Češi a Slováci v Bulharsku (English Summary) - překlad	Awarded	08.04.2022	1 290 Kč bez DPH
Výzva č. 80: Setkávání kultur, abstrakty - překlad	Awarded	14.02.2022	2 730 Kč bez DPH
Výzva č. 79: Setkávání kultur, abstrakty - korektura	Awarded	14.02.2022	732 Kč bez DPH
Výzva č. 78: Violence and Disablist Hate Crime Against People with Intellectual Disabilities - korektura	Awarded	31.01.2022	4 158 Kč bez DPH
Výzva č. 77: České země a Mexiko 1821-1939 - korektura	Awarded	17.12.2021	74 883 Kč bez DPH
Výzva č. 76: Roman rural vicus - korektura	Awarded	25.11.2021	37 394 Kč bez DPH
Výzva č. 75: Fundamental Ontology, Saturated Phenomena and Transcendental Dilemma - korektura	Awarded	09.09.2021	5 460 Kč bez DPH
Výzva č. 74: (Trans)missions: Monasteries as Sites of Cultural Transfers - korektura	Awarded	06.09.2021	10 920 Kč bez DPH
Výzva č. 73: Acting Out One’s Emotions - korektura	Awarded	22.07.2021	4 056 Kč bez DPH
Výzva č. 72: český nacionalismus a sociální stát - překlad	Awarded	21.07.2021	137 760 Kč bez DPH
Výzva č. 71: Je „groupism“ univerzální? - překlad	Awarded	21.06.2021	18 375 Kč bez DPH
Výzva č. 70: Participatory sense-making - korektura	Awarded	08.06.2021	4 400 Kč bez DPH
Výzva č. 69: A Popular Post-Yugoslav Cinema: Does it Exist and Why (Not)? - korektura	Awarded	04.06.2021	6 440 Kč bez DPH
Výzva č. 68: Has it really all begun with Ethnic Groups and Boundaries? – korektura	Awarded	26.04.2021	3 589 Kč bez DPH
Výzva č. 67: Endangered Literature - korektura	Awarded	20.04.2021	1 197 Kč bez DPH
Výzva č. 66: Devouring Danto: The Dark Side of the End of Art - korektura	Awarded	08.04.2021	3 424 Kč bez DPH
Výzva č. 65: Comparative Slavic Metrics – překlad	Awarded	08.04.2021	14 595 Kč bez DPH
Výzva č. 64: Václav Marek and the Sami - korektura	Awarded	23.03.2021	14 149 Kč bez DPH
Výzva č. 63: Čínská umělecká píseň yishu gequ: mezi tradicí a modernitou – překlad	Awarded	09.03.2021	11 340 Kč bez DPH
Výzva č. 62: An ethical analysis of geo-blocking audio-visual online content - korektura	Awarded	02.03.2021	5 398 Kč bez DPH
Výzva č. 61: Uroboros Univerzita - korektura	Awarded	12.02.2021	3 953 Kč bez DPH
Výzva č. 60: Korespondence R. Dvořáka s V. Náprstkem - překlad	Awarded	12.02.2021	13 860 Kč bez DPH
Výzva č. 59: The mechanisms of royal generosity (1939–1760 BC) - korektura	Awarded	20.01.2021	5 220 Kč bez DPH
Výzva č. 58: Everyday Eugenics: Expert Thought and Social Practice in Czechoslovakia Beyond 1945 - překlad	Awarded	15.01.2021	17 850 Kč bez DPH
Výzva č. 57: Kapitola do handbooku zaměřeného na information inequality – překlad	Awarded	02.12.2020	10 185 Kč bez DPH
Výzva č. 56: National Indifference in post-Ottoman space - korektura	Awarded	13.11.2020	8 100 Kč bez DPH
Výzva č. 55: Perspectives on the Self. Reflexivity in the Humanities - korektura	Awarded	03.11.2020	69 660 Kč bez DPH
Výzva č. 54: Muhammad Khatami´s Reforms in Iran from the Perspective of Transitology - korektura	Awarded	19.08.2020	5 985 Kč bez DPH
Výzva č. 53: Argentina a postkolonialismus - korektura	Awarded	06.08.2020	4 703 Kč bez DPH
Výzva č. 52: City train stations in the state of deprivation of their original function and adaptive reuse - korektura	Awarded	31.07.2020	8 740 Kč bez DPH
Výzva č. 51: Mehdi Ben Barka a československá rozvědka - překlad	Awarded	30.07.2020	16 695 Kč bez DPH
Výzva č. 50: Space, Time and Motion in Czech as a Second Language - korektura	Awarded	15.07.2020	6 080 Kč bez DPH
Výzva č. 49: Andersen, Ibsen and Strindberg as Migrant Writers - korektura	Awarded	12.06.2020	5 625 Kč bez DPH
Výzva č. 48: Čeští experti a kolaborace za nacismu - překlad	Awarded	11.06.2020	13 600 Kč bez DPH
Výzva č. 47: Studie o usedlosti San Juan a rodině Böhlendorf - překlad	Awarded	11.06.2020	45 200 Kč bez DPH
Výzva č. 46: Svátek Medvěda + Distance masky – překlad	Awarded	22.05.2020	9 600 Kč bez DPH
Výzva č. 45: Donde estuve su hogar - korektura	Awarded	20.05.2020	8 820 Kč bez DPH
Výzva č. 44: Československo a "kyperská otázka" - překlad	Awarded	06.05.2020	12 870 Kč bez DPH
Výzva č. 43: Places of revolt - korektura	Awarded	04.05.2020	3 780 Kč bez DPH
Výzva č. 42: Skandinavismy - překlad	Awarded	24.04.2020	89 310 Kč bez DPH
Výzva č. 41: Portál staročeských textů II, opakování - překlad	Awarded	08.04.2020	91 800 Kč bez DPH
Výzva č. 40: Studie „Katolické osvícenství“ a „Orestes a Pylades“ - překlad	Cancelled	20.03.2020	34 320 Kč bez DPH
Výzva č. 39: Portál staročeských textů II - překlad	Cancelled	28.02.2020	91 800 Kč bez DPH
Výzva č. 38: Plato and Aristotle on human function - korektura	Awarded	25.02.2020	61 200 Kč bez DPH
Výzva č. 37: Envy, corruption and ´hard racism´- korektura	Awarded	22.01.2020	5 070 Kč bez DPH
Výzva č. 36: Intermediaries in the VOD Market - korektura	Awarded	07.01.2020	1 853 Kč bez DPH
Výzva č. 35: HBO Europe´s Original Programming - korektura	Awarded	06.12.2019	5 560 Kč bez DPH
Výzva č. 34: Creative Nonfiction - korektura	Awarded	25.11.2019	5 265 Kč bez DPH
Výzva č. 33: Yurta-Stroyno keramika - korektura	Awarded	20.11.2019	35 978 Kč bez DPH
Výzva č. 32: Chinese Sentence Particle	Awarded	25.10.2019	7 905 Kč bez DPH
Výzva č. 31: Portál staročeských textů, opakování - překlad	Awarded	30.08.2019	139 000 Kč bez DPH
Výzva č. 30: Pottery, opakování - korektura	Awarded	21.08.2019	4 900 Kč bez DPH
Výzva č. 29: Samuel Beckett in Confinement - korektura	Cancelled	20.08.2019	65 400 Kč bez DPH
Výzva č. 28: Industrial autorship, opakování - překlad	Awarded	09.08.2019	11 850 Kč bez DPH
Výzva č. 27: Studie o audiovizuálním průmyslu - korektury	Awarded	09.08.2019	10 050 Kč bez DPH
Výzva č. 25 - Gala - korektura	Awarded	12.07.2019	2 000 Kč bez DPH
Výzva č. 26 - Pottery - korektura	Cancelled	11.07.2019	4 900 Kč bez DPH
Výzva č.19 - korektura - Audiovisual Industries	Cancelled	08.07.2019	n/a
Výzva č.24 – DOCIEE - korektura	Awarded	26.06.2019	4 500 Kč bez DPH
Výzva č.23: FF UK – portál WP5 - překlady	Cancelled	26.06.2019	139 000 Kč bez DPH
Výzva č.21: FF UK – On Narrative Violence 2 - překlad	Awarded	04.06.2019	n/a
Výzva č.20 – Etymologists - korektura	Awarded	04.06.2019	n/a
Výzva č.17 – Kyzyl Gul -korektura	Awarded	31.05.2019	n/a
Výzva č.16 – Chamacoco -korektura	Cancelled	07.05.2019	11 600 Kč bez DPH
Výzva č.15 - Ergon- ang -korektura	Cancelled	07.05.2019	n/a
Výzva č.14: FF UK – překlad staročeských textů	Awarded	23.04.2019	n/a
Výzva č.13 - Elephant in newsroom -korektura	Cancelled	17.03.2019	n/a
Výzva č.12 - gridь- něm-korektura	Awarded	07.03.2019	n/a
Výzva č.7 : FF UK – překlad – Criminology	Awarded	25.02.2019	n/a
Výzva č.10: FF UK – Industrial Authorship	Cancelled	20.02.2019	n/a
Výzva č.11: FF UK – On Narrative Violence	Awarded	19.02.2019	n/a
Výzva č.9: FF UK – Symbolická komunikace	Awarded	06.02.2019	n/a
Výzva č.8: FF UK – Sousedství	Awarded	28.01.2019	n/a
Výzva č.5 : FF UK – překlad – Goffman	Awarded	20.01.2019	n/a
Výzva č.4 : FF UK – korektura – Computer games	Awarded	20.01.2019	4 000 Kč bez DPH
Výzva č.2: FF UK – Lupač – korektura a revize	Cancelled	03.12.2018	130 000 Kč bez DPH
Výzva č.1: FF UK - překlad do angličtiny z oboru fonetika	Awarded	11.11.2018	n/a

navigace | obsah

Declaration of accessibility
Cookies
Manuals
QCM - about software